• Die Forumsregeln und Nutzungsbedingungen findet ihr in der Navbar unter Impressum !
    Bitte unbedingt beachten!
    Wie überall im Leben gibt es Spielregeln, so auch hier!
    Die Datenschutzerklärung zum DSGVO findet ihr ebenfalls in der Navbar unter Datenschutzerklärung !
    Hinweis nach DSGVO :
    Es ist hier keinerlei Angabe erforderlich. Alle Angaben in diesem Bereich sind öffentlich sichtbar und werden freiwillig gemacht. Mit einem Eintrag in diesem Bereich erkenne ich dieses an, und bestätige die Datenschutzerklärung zur DSGVO für das Forum gelesen zu haben.

    Danke

CAPO 8x8 Baubericht

Rakthi

New member
Registriert
14.03.2014
Beiträge
132
Zoll ich mal probieren auch ein baubericht zu machen …

Der CAPO hatte ein schweren trip … die Holzkiste war zerbrochen an die Seiten. Aber auf Ersten blick war alles in Ordnung.

Die Bilder von was da drin war sind die gleiche wie Uwe in sein Bericht hat.

http://www.modelltruck.net/showthread.php?52362-Capo-8x8-PA-KIT-02

Die Holzkiste von mir was doch etwas anders (hier ist ein Bild nachher ich sie repariert hatte)

Sie melden ein CAPO 4x4 in Juni 2014 ...

++++++++++

Alricht, I will try to make a construction thread …

It looked like my CAPA had a hard trip … the wooden box was split at the seams, but a quick look showed everything seemed OK.

The pictures of the box and what was in it are almost identical to the post that Uwe already did. (link see the German text)

It is just that the box mine came in was a bit different. The picture was taken after I repaired the box. Looks like they will release a CAPA 4x4 in June



So war es wenn ich alles aus die Kiste hatte

+++++++++++++

This is how it looked unpacked.



Man kann sehen das das doch nicht sehr gut gebaut wahre …
Dar wahren (sind) auch ganz viele schrauben die nicht sehr fest gemacht werde

++++++++++++++

You can see it was not very well put together
There were (are) lots of screws that aren't tightened properly




Und dann hatte ich dieses gebogenen stuck gesehen! - Ja, die Kiste hat man runter fallen lassen ...

++++++++++++++

And then did I notice this bend piece … yup, they dropped the box



Hatte ich darüber nicht zuviel sorgen gemacht. Und heute begonnen mit das demontieren, dar zuviel schrauben nicht richtig fest waren. Dann habe ich gesehen das die beiden gebogen waren.

+++=++++++++++

Didn't really worry too much about the bend, and today started taking the pre-assembled bits apart because too many bolts were loose. Then I noticed both middle pieces were bend.



Zehr Vorsicht manipulier mit eine kleine Tange und das war wieder in Ordnung/

++++++++++++++

Very careful manipulated with small pliers and things were back in order.



Dar war richtig viel spiel and die Achsen hatte ich die erste geöffnet und mal drin gesehen …

+++++++++++++++

There was rather a lot of play on the axles so I decided to open one up to have a look







Ich denke das ich jetzt das ganze ding demontieren zollte. - Hier noch einige Detail Bilder. Richtig shon gemacht and alles past genau. Nun nicht gut zusammen gesetzt.

++++++++++++++

I think I will completely take the whole thing apart to check … Here some more Detail Pictures. Really nicely made and fits perfect. Just badly put together.







Ich weisse nicht ob all die CAPOs so zusammen Gesetz sind oder nur diesen … all in all keine Probleme, macht zehr fiel spass!

+++++++++++++

I really do not know if all CAPOs are delivered like this or if it was just this one. Not really a problem, having lots of fun!
 
Frage - Question

Dar ich die differentialen geöffnet habe, denke ich um dar fett ein zu spritzen … frage, was denken Sie - Lithium oder Fett für Auto?

Since I will have the lot open, I'm thinking of putting some grease in. What would you recommend … Lithium grease or regular grease for cars?

Danke / Thank you

Stephan
 
Hallo Stephan
Sehr schön das du einen Baubericht machst.
Das sieht schon gut aus was du da machst,ich glaube alle Capos sind so zusammen gebaut,man sollte alles überprüfen.
Wenn du die Differrenziale fetten willst dann nehme Silikonfett.
Weiter viel Erfolg.:prost
Gruß Uwe
 
Hallo Uwe, Danke für den tip. Siliconenfett … muss ich auf ebay kaufen … Hier auf das Insel gar nichts zu finden … So das wird wieder 3 - 4 Woche warten.

So dass geht ein sehr langsamer Baubericht werden. Muss shon warten auf die Servos etc. Dar ist keine Model shop hier.

Gesterns Abend habe ich mein 1kg Eigengewicht Hammer gebraucht! Das letzte was ich gedacht hatte fur ein Model zu gebrauchen. Die Leuten müssen die Kiste von Flugzeug nach unter fallen lassen.

Das is 5mm dick aluminium!

+++++++++++++++

Hi Uwe, thanks for the tip on the silicone grease … will have to purchase is through ebay. Nothing to be found here on the island. Another 3-4 weeks wait, just like for the rest of the bits.

This will be a very longterm construction thread. Already have to wait for the servos etc. No model shop here.

Yesterday evening I had to use my 1kg dead blow hammer! The last tool I thought one would need in model building. Looks like those fellows threw the box off the plane. That is 5 mm thick aluminium!





2 stucken Holz, ein Hammer und 5 Minuten später …



Das Baubericht is mehr ein "aus einander nehmen" Bericht in Moment.

+++++++++++++

Looks like the construction thread will be more like a deconstruction thread for the moment.

Cheers / Gruss - Stephan
 
Gehen wir wieder weiter mit dass demontieren.

Jetzt nimmer wir dass ganze ding aus das Rohr. Schaut sich so an, ganz schmutzig und nicht gerade "glatt" zu drehen. Hat man auch das Elastik nicht montiert so das die Sperrung nicht gut arbeite. :sauer - Gutes Ding dass dar extra im Kit sind.

Habe dass dann 3 - 4 gespritzt mit Bremsenreiniger, und dann CorrosionX drauf gemacht. Jetzt dreht's wie Butter. (CorrosionX ist ein anti Rost mittel dass auch reinigt und schmiert. Arbeitet ganz gut)

+++++++++++++++++

Decided to take the lot our of the pipe. It was all rather dirty and didn't move smoothly when turned. They also forgot to install the rubber band so that the difflock didn't work well :sauer. Good thing they added some extra bits. Doused it 3 - 4 times with brake cleaner and then added a couple of drops of CorrosionX. Now turns smooth as butter. (CorrosionX is a anti rust product that also lubricates. Works wonders.)









Habe auch shon die 2te Achse getan. Dar alles OK.

+++++++++++++++++++

Checked the 2nd axle, there everything was OK.



Die Aufmerksamkeit für Detail sind sehr schon … die pin ein bisschen flach gemach und ist mit eine kleine schraube im platz gehalten!

++++++++++++++++++++

The attention to detail is really nice. The little pin made a tad flat and is held in place with a small worms crew.




Dar drin alles selbst, nur andere lager. Und alles war nett und arbeitet wie Seide.

++++++++++++++++++++

Inside same as the first axle. Just different bearings, everything nice and clean and operates smooth as silk



Jetz alles demontier bis zum Verteilergetriebe.

++++++++++++++++++++

At the moment everything dismantled up to the transfer case.



Hier ein Bild um ein Impression to geben von die grosse das Model …

+++++++++++++++++++++

Here a picture to give an impression of the size of this model.



Cheers, Stephan
 
OK, hatte den ganze ding demontiert. Wüste noch nicht ob ich das Verteilergetriebe zo lasse oder ouch mal kontrolliere.

Nun alles wieder zusammen bauen und dann wieder mehr Bilder wenn ich mit das richtige Bauen anfange.

++++++++++++++

So have ended up taking the whole thing apart. Still pondering if I should open up the transfer case too …

Now have to put everything back together. Will post more pictures when I start with the real construction.




Antrieb wieder zusammen. Alles schon fest and arbeitet ganz gut.

Das schwierigste waren die metallen dingen die das Gummi an die Sperre halten.

+++++++++++

Quick update, drivetrain all back together again. Works much smoother now. Also no more loose screws …

The worst job was putting the metal clamps back on the rubber boots.
 
Hallo Stephan,

ein sehr schöner Bericht von einem interessanten Fahrzeug. Deine vielen Bilder ermöglichen viele Einblicke in die Konstruktion des Tatras.

Viel Freude beim wieder zusammenbauen und mit dem Modell.
Grüße nach Malaysia ‎
 
Danke Milan, Dar ich die Bilder genommen hatte für Referenz um dass wieder zusammen zu bauen ist das nicht soviel Arbeit um ein Baubericht zu machen.

Auch bin ich immer Neugierig wie die dingen zusammen gehen, und ich denke das er hier viele sein die das gleiche sind. Ein Baubericht ist immer interessant.

Hier sind ein paar Bilder die ich genommen habe weil das wieder auf zu bauen.

+++++++++++++

Thank you Milan, since I was taking the pictures as a reference to reassemble the lot, it was not such a big effort to write a quick construction report.

Myself I am always curious how things work, and I think there are a lot on here who are the same. Construction reports are always interesting

here some pics I took whilst putting it all back together.



The rear Axle / Die Letzte Achsel



Die Beide stucken ins Getriebe - Der Rote Pfeil : Die Öffnung hier muss nach oben sein (und auch die andere Seite wenn das nicht das Endstück ist), anders geht das nicht zusammen mit der Tube und das sperre Mechanism. (wie sollte ich das wissen?)
+++++++++++++
Both parts of the axle installed, the red arrow: this hole has to be on top (same for the other side if it isn't the end piece), if not the holes in the side do not match up when you install the connecting tube. The mechanism for the lock will not line up. (don't ask how I know)



Der einfachste weg um alles wieder in den Tube zu setzen … alles in sein pflatz, der Tube darüber, Vorsicht drehen und dann dle schraube für das aktivieren das sperre rein schrauben.
+++++++++++++
The easiert way to put all back together is to put it upside, add at the bits, carefully slide the connecting tube over it and then turn until you can catch the hole to attach the screw needed for the locking mechanism of the differential.



So sieht das dann aus von oben. man kann sehen wie das an die nächste stuck geht.
+++++++++++++
How it looks assembled. You can see how it will attach to the next part



Und nach 3 und ein halbe Stunde war es wieder zusammen. All in all habe ich 4 schrauben gefunden die man nicht richtig rein gedreht hatte (cross threaded = Verkantet?). Nicht wichtig, aber doch Schade für die Qualität dieses Model. Der Steckschlüssel von CAPO ist ideal um die Lager aus und ein zu bauen! Muss ich auch wieder sagen, das model macht ganz viel spass daran zu arbeiten.


+++++++++++++
After 3 and a half hours it was all back together. All in all I found 4 cross threaded screws. Not really that important, but still a bit sad for a model of this quality. The nut driver that comes with the CAPO is perfect for removing or inserting the bearings. Got to say it again, absolutely loads of fun working on this model.

Cheers - Stephan
 
Super Bericht. Bitte weiter so. :ok!

Super construction report. Please go on in the same style. :ok!
 
Hallo Stephan
Der Bericht ist klasse gemacht:ok:ok
Da kann ich mir auch noch einiges abschauen.
Bitte weiter so.
Gruß Uwe
 
Hallo Winni, Uwe, vielen dank.

Das wird weitergehen … So mehr vorschritt in einige Tagen (hoffentlich). Warte für einige dingen die ich auf ebay gekauft habe.

++++++++++++++++++

Hi Winni, Uwe, Thanks!

Yup will go on, more progress reports in a couple of days (hopefully). Still waiting for stuff I ordered on ebay.

Cheers - Grüßen

Stephan
 
Hatte ich ganz vergessen das Lenkmechanismus mit loctite zu sicheren weil das ganze Getriebe demontiert wäre … Es werde mehr einfach gewesen.

+++++++++++++++++++

If forgot to check the steering mechanism and secure the screws with lactate while the whole thing was apart … Would have made it easier.





Die verschiedene elementen

++++++++++++++++++

The pieces



Die Achse - der lager konnte ich nicht bewegen.

++++++++++++++++++

The axle - the bearing refused to be moved.



Das erste Stuck wieder dran. Wahr nicht einfach, das Lager wollte nicht mitarbeiten. Das ganze stuck befestigt mit nur eine schraube.

++++++++++++++++++

The first piece back installed. Was not too easy with the bearing not cooperating. This whole piece attaches with only one screw



Dan das Kardangelenk - zehr genau bearbeitet

+++++++++++++++++++

Then the universal joint - nicely machined



Und gerade genug platz für die Stift

+++++++++++++++++++

Only just enough place for the pin that holds it in place



Dan das nächste stuck. Has 2 Lager dar drin! Sie haben nicht geknuspert!

+++++++++++++++++++

Then the next piece. As you can see, 2 bearings in there! - They did not skimp.



Es wird an die Unterseite mit eine Messing Buchse und eine schraube gesichert

+++++++++++++++++++

It is attached with a screw through a brass bushing at the underside



Und mit 3 schrauben oben die auch das stuck für der Befestigung der lenken Stange fest halten (das Drehpunkt hatte eine gleiche Buchse wie die andere Seite)

+++++++++++++++++++

And with 3 screws on top that also attach the piece that serves to hold the steering rods later. The turn point has a similar treatment with a bushing like the underside.



Und das letzte stuck, das Befestigung Punkt für die Federung. All die stucke zehr schon und präzise bearbeitet.

+++++++++++++++++++

And the last bit, the attachment point for the suspension. All the individual pieces very nice and precisely machined.




Mehr Später, das werden dann die Lenkstangen / More later, that would be the steering rods

Cheers

Stephan
 
Jetzt die Lenkung Stangen.

zwei 75 mm, zwei 80 mm, ein 85.5 mm und eine kurze fürs servo.

eine menge Schrauben und die armen.

++++++++++++++++++++

So the kit comes with two 75 mm, two 80 mm, one 85.5 mm and one short one for the servo. For the rest a bunch of screws and the steering arms.





Hier auch 2 Kugellager ins Mechanismus

+++++++++++

Here too they provided 2 bearings



Das end der Stange ziet zo aus:

++++++++++++++

The end of the steering rod looks like this:



Und hier was ein kleines Problem. Die enden einiger Stange waren nicht in die gleiche Orientierung. Die waren doch ¼ bis ½ Wende off. Man kanns sehen in der ersten Bild. Wenn man das nicht anspannt dann is das nicht stabil und das ende hatte zuviel spiel. Konnte man losen mit ein Gummi o-ring. Aber wo findet man das? … Lösung: das Gummi von ein 1 cc Insulinspritze! (Eine von unsere Kasten ist Diabetiker)

+++++++++++++++

Here we ran into a little problem. The ends of the steering rods didn't line up … some of them were ¼ to ¼ of a turn off from being in the same orientation. If you leave them loose you get a wobbly and unstable connection because the end has too much play in it. So could be solved with a small rubber o-ring. But where to find? Solution: the rubber bit of a 1cc insulin syringe (one of our cast is diabetic)



Und hier das Resultat - kann man kaum sehen.

++++++++++++

And here the result, can barely be seen.



Zeit um das alles zu installieren. wie man sehen kann dar sind 2 kurze Schrauben. Die muss man in das halbrunde end gebrauchen. Wenn man dar ein längere Schraube einfuhrt wird das mit denn Betriebe einmischen, und dreht alles dar kaputt. Die mittel lange Schrauben habe ich für an das Lenkung Mechanismus gebraucht, und die lange and die Achse.

++++++++++++

Time to screw it together. As you can see there are 2 short screws. These have to go on the half round bit of the bit used to attach the mechanism to the tube! If you use longer screws there, they will interfere with the gearing underneath and will cause severe damage! The in-between screws I used for the actual steering arms and the long ones at the axles.



Hier die 75 mm Stangen befestigt

+++++++++++++++++

The 75 mm rods attached



Und hier alles dran. Die 85.5 mm stange verbindet die zwei Achsen

+++++++++++++++++

Here everything installed. The 85.5 mm connects the two axles.

 
Jetzt gehen wirr weiter mit den bauen.

Zum erst, dieses Bausatz kommt nicht mit einer normalen Handbuch. Das kommst mit ein USB stick mit MP4 Videos. Man dann das sehen in die YouTube Videos von RC Sparks. Er hat 6 videos von bauen gemacht. Hier ist der link:
http://www.youtube.com/watch?v=hl0hJUhvqqs&list=PLJrxZRfqxDn16d0zcG1Eu4XBqHWotmPkR

Die Anhängerkupplung - die Bilder sprechen für sich

+++++++++++++++++++++++

Some more progress.
First, this model does not come with a manual. It comes with an USB stick with MP4 videos. You can see sample of this on the YouTube videos posted by RC Sparks. He posted 6 videos of the build.
Here is the link: http://www.youtube.com/watch?v=hl0hJUhvqqs&list=PLJrxZRfqxDn16d0zcG1Eu4XBqHWotmPkR

The tow hitch, the pictures speak for themselves







Mechanismus für die Sperre - verschiebbare Stangen in das Rahme

++++++++++++++++

Mechanism for the differential lock - Movable bars in the frame











Die Befestigung fürs Servo

++++++++++++++++++

Attachment for the Servo



Diese 2 lange Schrauben ganz vorne nicht mit Loctite behandeln. Müssen später in den bau wieder ausgenommen werden.

=============

These 2 long screws in the front should not be fixed with Loctite. They have to come out later in the construction



Die Stangen (4) die später mit die Sperre verbunden werden

++++++++++++

The metal bits (4) that later will connect with the diff lock



 
Jetzt bringen wir die beiden Rahmenschienen zusammen

Hinter

+++++++++++++

Connecting the 2 frame rails

In the back



Vorne / Front









Die vorne Stossstange Muss wieder demontiert um einige Details zu an zu bauen

+++++++++++++++

The front bumper plate needs removed to attach some details bits













 
Und hier hatte ich dann zu schnell gearbeitet and eine seite … und ein Fehler gemacht … die schraube ist verkantet und der kopf abgerundet … natürlich keine Reserve dabei … :( Muss ich darüber nachdenken wie das zu reparieren - Vorschläge willkommen

++++++++++++++++++++++

And here I messed up … wanted to be to fast and made an error on one side … the screw is cross threaded and the head rounded … of course no reserve with the kit :( will have to come up with a solution - Suggestions welcome





Ich denke auch das die Leuchten besser umgedreht werden -- Think the lights should be turned around also



Cheers - Stephan
 
Hallo Stephan.

klasse detaillierter Bericht über ein sehr schönes Modell. :star

Es gibt viele Möglichkeiten, die Schraube zu entfernen, es kommt natürlich darauf an wie stark der Kopf beschädigt ist und welches Werkzeug Dir zur Verfügung steht:

- Mit einem kleinen Schraubenausdreher.

- einen Versuch Wert: minimal Sekundenkleber an den Sechskantschlüssel geben und den Sechskant in den abgerundeten Sechskant des Schraubenkopfes drücken und gut trocknen lassen. Dann vorsichtig aufdrehen (Vorsichtig: es sollte natürlich kein Sekundenkleber in das Gewinde gelangen)

- Vorsichtig einen Schlitz in den hervorstehenden Kopf fräsen oder sägen und die Schraube mit einem Schlitzschraubendreher aufschrauben.

- Den abgerundeten Sechskant etwas mit einem Bohrer vertiefen und einen geringfügig größeren "scharfen" Sechskantschlüssel vorsichtig einklopfen und aufdrehen

-Wenn gar nichts hilft, dann die Schraube ausbohren und eine neue Schraube mit Mutter verschrauben. Oder, falls die Mutter zu sehen wäre oder, stört, eine Schraube mit geringfügig größerem Gewinde verwenden (falls es sich z. B. um eine M2- Schraube handelt, diese mit einem 2mm- Bohrer ausbohren, ein M2,5 Gewinde schneiden und mit einer Senkkopfschraube M2,5 neu verschrauben, den etwas größeren Senkkopf kleiner feilen oder falls vorhanden mit einer Drehbank kleiner drehen).
 
Hallo Rainer,

Vielen dank für die Vorschläge! Wird das zuerst mal probieren mit Sekunden Kleber, wenn das nicht geht, kommt der Dremel raus für die andere Methoden.

Dan wird es suchen nach ein Gewinde Schneider hier in die Geschäften (aber ich rechne nicht damit das die zo kleine haben) … Habe mir schon einen gefunden auf ebay aber keine Lust um 4 - 5 Wochen zu warten >sigh<

Thank you very very much!!!!!

Cheers! Stephan
 
Noch einige Stucken an die Rahmen geschraubt: Zum fest machen von Aufbau:

++++++++++++++

Screwed some parts on the frame: to attach the upper parts of the truck

[url]http://i1282.photobucket.com/albums/a523/Rakthi/CAPO%208x8/082_zps67940765.jpg[/URL]

Das Stuck mit den Muttern ist für das Befestigungspunkt, wo sie vergessen haben ein Gewinde zu schneiden. (wäre auch zu gross - eine Öffnung für M2 Gewinde. Die Schrauben sind 1.6)

+++++++++++++

The piece with the nuts is for the point where they forgot to cut a thread. The hole was too big too. Suitable to cut a M2 thread. The screws used are 1.6)

[url]http://i1282.photobucket.com/albums/a523/Rakthi/CAPO%208x8/083_zpsde2d2682.jpg[/URL]

Befestigung für die Aufhängung / mounting points for the suspension





Cheers, Stephan
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Hallo Stephan
Ganz klasse wie du diesen Bericht machst:ok
Ich glaube das ich meinen auch noch einmal auseinander nehmen werde,um alles zu kontrollieren .
Hier mal eine Adresse ,falls du dir einen kleinen Vorrat an Schrauben und Werkzeugen zulegen möchtest.( Knupfer Shop )
Gruß Uwe:THX
 
Hi Uwe, Danke für die Knupfer shop. Leider senden sie nicht nach Malaysia … aber kann ich immer meine Schwester in Köln fragen die dingen für mich zu bestellen. Sie fragt immer ob ich etwas von EU benötige.

Nun muss ich auch sagen das ich der CAPO ganz auseinander nehme um nach all diesen Jahren das Fingerspitzengefühl wieder zu bekommen. Eine gute Übung weil ich warte auf mein Abrollkipper. (noch mindestens 2 Monaten Geduld).

Auch sind alle Komponenten mit Zahnräder sehr gut gebaut. So die habe ich in Ruhe gelassen.

Muss sagen das ich mehr Spaß habe als ich dachte :)

Wenn ich Zeit habe sind die Kotflügeln und stützen das nächste dran. Sehr viele Schrauben und Muttern
++++++++++++++

Hi Uwe, thanks for the info on the Knupfer shop. Too bad they don't ship to Malaysia … but I can always ask my sister in Koln to order for me. She is always asking if I need something for EU.

I have to say, that I basically take this model completely to pieces to regain the skill needed for fine work. A good exercise while I wait for the roll on/off tipper I ordered. (need about 2 more months of patience)

All the parts with gears are very well assembled. That is why I left them alone.

Must say, I'm having more fun than I thought I would!

When I have time it will be the turn of the mud flaps and their supports. Lots of screws and nuts there.

Cheers, Stephan
 
Heute hatte ich mich gedacht die Kotflügeln und ihren Stutzen zu montieren wie die Leuten von Capo das machine in ihren Animation. Aber dann werde es gar nicht einfach um die Federung zu befestigen. So, habe ich die Hoffnung das es einfacher wird erst das Frame an das Getriebe zu befestigen.

Dar war gerade ein "Problem" … ein Abstand von 3 - 4 mm an der letzte Träger! … das hatte mich 30 - 40 Minuten gedauert um das zu lösen.

+++++++++++++++++++++

Today I was supposed to install the fenders and their support - the way it is shown in the provided animation. Thinking about that it would seem difficult to attach the suspension with all that stuff in place. Therefore I decided to attach the frame to the drive train first.

Immediately I ran into a little "problem" … a gap of 3 - 4 mm at the end support. Took me a good 30 - 40 minutes to figure out the solution



Die Lösung war einfach. Ich musste nur die 3 Schrauben, die der erste und etzte Unterstützung festhalten ein bisschen lösen. Dan gab es genug spiel um alles gut zu passen. Der erste Stütz ging ein Grad nach Rechts und der letze ein Grad nach Links.

++++++++++++++++++

The solution was simple. I only had to loosen the 3 screws that hold the first and last frame support. There was enough play to make everything fit nicely. The first went one degree to the right and the last one one degree to the left



Zolte ich doch die obere Schraube mehr eingedreht haben … jetzt ganz schwierig, eben mit den Kugelkopf Hex konnte ich nicht ran … Oh well live and learn

++++++++++++++++++

Should have screwed the top one a tad more in … was rather difficult, even with the ball head hex tool I could not get access … oh well live and learn



Nach den Handbuch: die Erste und die Letze mit die Muttern am Boden, die andere mit die Muttern nach oben in die Rahmen

+++++++++++++++++

According to the manual, the first and last support with the nut at the bottom on the frame and the middle ones with the nut inside the frame.





Dar gibst kaum Platz zwischen der Betätiger (?) von Sperre und die Stange fürs Lenken. ARGH! wenn ich mir dieses Bild sehe … sollte ich doch zuerst die Verbindung Stange von die Sperre installiert haben … mehr Rumfummeln später.

+++++++++++++++++

There is not much space between the dif actuator and the steering linkage … AARGGHHH … looking at this picture I realise I should have installed the connecting rod of the differential lock … more fiddling later I guess.





Cheers, Stephan
 
Folgendes das Tragrahmen der obere Struktur. 4 identisch austauschbare Stucken

++++++++++++

Next the support frame for the load bed. 4 identical, interchangeable pieces





Dann die Querbalken (?) - 2 identisch austauschbare Stucken. Alles perfekte Passform. sehr dicht bearbeitet.

+++++++++++++

Then the cross beams - 2 identical, interchangeable pieces - all bits perfect fit and tightly machined.









Dan die Rücklichten und ihren Träger (der Träger ist das gleiche wie für die Kotflügeln) Habe das licht demontiert zu sehen wie schwer das werde um LED rein zu bauen (zu einem späteren Zeitpunkt)

++++++++++++++

Then rear lights and their supports (the supports are the same for the fenders). I took the light apart so see how difficult it would be to install LEDs at a later time









Cheers, Stephan
 
Weiter geht es mit die Aufhängung - Die Abstandshalter sind gleich / ähnlich wie das Insert in der Kugelgelenk verwendet in den Lenkstangen

Die 2 Lenk Achsen sind in die zweite Stellung um das Gewicht fon Batterie, Servo etc zu halten. Die 2 andere Achsen sind in ersten postition.

++++++++++++++++

Continuing with the Suspension - The spacers used are same/similar to inserts in the ball ends they use in the steering rods. The 2 steering axles are in the 2nd position, to support the weight from the batterie, Servos etc.



Zuviel Spiel für mich

+++++++++++

Too much play for me



Den habe ich diesen Beutel gefunden mit 15 Abstandshalter. Perfect fit. Nun Hoffe ich das die nicht für ein anderes Stuck gebraucht werden.

+++++++++++++++

Found this plastic bag with 15 metal spacers. Perfect fit. I just hope they are not needed in another spot.







Dar es ein Gewinde gibt and beide Seiten, ist es besser zuerst mal die Schraube ganz rein zu schrauben. Diese Schrauben habe ich nicht gesichert. Die gingen schön schwierig rein.

++++++++++++++

Because there is a thread on both sides, it is a good idea to first run the screw completely through. These screws were not treated with Loctite. They didn't go in easy at all.



Befestigung an der Achse - Hinten mit ein Kunststoff Abstandshalter

+++++++++++++++

Attachment to the axle - in the rear with a plastic spacer







Vorne, nur die schraube. Die Achse hatte schon ein Abstandshalter

+++++++++++++++

In front no spacer. The Axle already has the spacer



 
Dann endlich die Kotflügeln … Dienen für die Erste Achse sind kantig (und zusammen in Beutel - Rechts Unten), die andere halb rund.

++++++++++

Finally the fenders … The ones for the first axle are edged (and together in a bag - bottom right), the rest half round.



Das wird mich doch einige Zeit brauchen um das alles richtig in Ordnung zu machen.

++++++++++++

WIll take me some time to sort this all out and put in order!





Kotflügel für die erste Achse (die gleiche Befestigung für die anderen)

++++++++++++

The edged fender. (the others attach in the same way)









Hatte ich mich auch mal ein Vergleich Bild genommen von die Tank … Das konnte man doch aufschneiden um Electronic Teile rein zu stecken? - Vielleicht später wenn ich mehr Vertrauen in meine Fähigkeiten

++++++++++++

Here a comparison picture of the fuel tank … One could cut that open and insert part of the electronics. Maybe later when I have more confidence in my skills.





Das ist für einige Tagen… zu erst in Ruhe die Kotflügel zusammen setzen. Und dann beginnt die Assemblage von die Kabine. … Kan nicht weiter mit das Rahmen etc dar ich warte auf die Servos und Motor.

++++++++++++

That's it for a couple of days. Now in all piece and quiet sorting out the fenders, and then we can start with the build of the cabin … can not go further with the frame etc, still waiting for the Servos and the motor.

Cheers, Stephan
 

Servonaut
Zurück
Oben Unten